LA PROVINCIA DE CÁDIZ CON MÁS FRONTERA 2ª PARTE
En el 1º artículo de la provincia de Cádiz escribimos sobre fronteras hoy vamos a hablar del habla de la provincia gaditana
Achicoria : Vegetal cuya raíz seca tostada y molida se utilizaba mezclada con el café o como sucedáneo.
Boqueras : Excoriaciones que se forman en la comisura de los labios y que impide abrir la boca con facilidad.
Bulla : Concentración de gente. Mucha gente.
Carná : Cebo.
Chiquita : En San Fernando nombre que se le da a una copa de vino que el cata.
Chinos : Piedras, cantos rodados.
Contra : Juego corre que te pillo. Se forman dos grupos, uno, que debe permanecer inmóvil, tiene que intentar tocar a algún componente del grupo contrario que sí se puede mover.
El muerto : Muerto es una gran piedra donde se amarra un cabo con un flotador donde se sujeta la barca a modo de ancla.
Enguachisnar : Empapar, chorrear.
Guiri : Turista extranjero.
Jándalo : Persona natural de Cantabria que ha emigrado a Andalucía y regresa a su tierra.
Lamparones : Grandes manchas en la ropa.
Masconato : Persona que hace uso del engaño y las malas artes para conseguir sus propósitos. El que hace masconerías.
Molletosos : Aficionados, en exceso, al vino.
No saber mearla : Se dice del que borracho se pone patoso y busca pelea.
Púo : Ponerse púo es atiborrarse de comer y beber. Quedar más que satisfecho.
Salero : Lugar de la salina donde se formaba los montones de sal, o persona con mucha gracia.
Siesta : La proyectaron los Fenicios Gaditanos hace 3.000 años.
Darte prisa : Venga ya cojone.
Eres muy bueno : Eres un monstruo.
Haz lo que quiera : Haz lo que te de la gana.
No meta la pata : La as cagaó.
muy nuestro lo que ha escrito del habla de la provincia de Cádiz, y aún queda mas vocabulario ya que tenemos un sin fin de palabras que muchas personas desconocemos, no tanto los de la tierra pero si los de fuera, un saludo para la secretaria eficiente, para la pequeña cofrade y para ti artista, y desde aqui un saludo a nuestro amigo Pepe para que se ponga pronto bien y nos de la alegria de su emisora.
ResponderEliminarcomo tenga que poner todo el vocabulario te va a faltar blog un saludo
ResponderEliminartu como hablas este idioma puede escribir un libro pero los pibes no te entiende un abraso ANTONIO
ResponderEliminarartista que bueno el articulo del habla de cadiz es curioso hay palabras que has puesto hay que yo desconozco contra mas las gentes de afuera cultura pura
ResponderEliminar